<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ArticleSet>
  <Article>
    <Journal>
      <PublisherName></PublisherName>
      <JournalTitle>جامعه شناسی آموزش و پرورش</JournalTitle>
      <Issn>2322-1445</Issn>
      <Volume></Volume>
      <Issue>در دست انتشار</Issue>
      <PubDate PubStatus="epublish">
        <Year>1406</Year>
        <Month>01</Month>
        <Day>01</Day>
      </PubDate>
    </Journal>
    <ArticleTitle>A Comparative Study of the National Language Curriculum in the Educational System of Iran and the Scandinavian Countries</ArticleTitle>
    <VernacularTitle>بررسی تطبیقی برنامه درسی زبان ملی در نظام آموزشی ایران و کشورهای اسکاندیناوی</VernacularTitle>
    <FirstPage>1</FirstPage>
    <LastPage>16</LastPage>
    <Language>FA</Language>
    <AuthorList>
      <Author>
        <FirstName>حسین</FirstName>
        <LastName>خزائی</LastName>
        <Affiliation>دانشجوی دکتری، گروه علوم تربیتی، واحد زنجان، دانشگاه آزاد اسلامی، زنجان، ایران</Affiliation>
      </Author>
      <Author>
        <FirstName>نورالدین</FirstName>
        <LastName>میرزایی</LastName>
        <Affiliation>گروه علوم تربیتی، واحد زنجان، دانشگاه آزاد اسلامی، زنجان، ایران</Affiliation>
      </Author>
      <Author>
        <FirstName>رسول </FirstName>
        <LastName>داودی</LastName>
        <Affiliation>گروه علوم تربیتی، واحد زنجان، دانشگاه آزاد اسلامی، زنجان، ایران</Affiliation>
      </Author>
    </AuthorList>
    <PublicationType>Journal Article</PublicationType>
    <History>
      <PubDate PubStatus="received">
        <Year>1404/11/01</Year>
        <Month></Month>
        <Day></Day>
      </PubDate>
    </History>
    <Abstract>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Purpose:&lt;/strong&gt; The present study aimed to conduct a comparative analysis of the national language curriculum in the educational system of Iran and the Scandinavian countries, including Sweden, Norway, Denmark, and Finland, with emphasis on educational objectives, curriculum content, instructional approaches, assessment methods, and socio-cultural functions.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Methods and Materials: &lt;/strong&gt;This study was applied in purpose and descriptive–analytical in nature, employing a qualitative approach within the framework of comparative education studies. The analytical framework was based on Bereday’s comparative method, including the stages of description, interpretation, juxtaposition, comparison, and inference. The research population consisted of official curriculum documents and educational policy texts related to language education in Iran and the Scandinavian countries. The sample was selected purposively and included official curriculum documents related to national language education in Iran, Sweden, Norway, Denmark, and Finland. Data were collected through documentary analysis using a structured content analysis checklist based on curriculum components including educational objectives, curriculum content, teaching–learning strategies, assessment methods, language skills, and cultural elements. Data analysis was conducted through qualitative content analysis within the stages of Bereday’s comparative framework.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Findings: &lt;/strong&gt;The findings revealed that the Persian language curriculum in Iran is predominantly based on an identity-oriented and culture-centered model emphasizing literary heritage, national identity, and text-based instruction. In contrast, the national language curricula in the Scandinavian countries are mainly grounded in a skill-oriented and communication-centered model focusing on communicative competence, critical thinking, multiliteracies, and students’ social participation. Furthermore, Scandinavian educational systems demonstrated greater emphasis on active learning approaches, collaborative instruction, diverse educational texts, and formative and performance-based assessment methods, whereas assessment in Iran was more dependent on written examinations and reading comprehension. The findings also indicated that Scandinavian curricula provide a more balanced development of the four language skills and integrate language education more extensively with educational technologies and multimedia environments.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conclusion: &lt;/strong&gt;The results indicated that the major difference between the national language curricula in Iran and the Scandinavian countries lies in their perspectives on the function of language in education. In Iran, language is primarily regarded as a means of preserving cultural identity and literary heritage, while in Scandinavian countries it is viewed as a tool for developing communicative competence, social participation, and intercultural interaction. &lt;/p&gt;</Abstract>
    <OtherAbstract Language="FA">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;هدف: &lt;/strong&gt;هدف این پژوهش، بررسی تطبیقی برنامه درسی زبان ملی در نظام آموزشی ایران و کشورهای اسکاندیناوی شامل سوئد، نروژ، دانمارک و فنلاند با تأکید بر اهداف آموزشی، محتوا، روش‌های تدریس، شیوه‌های ارزشیابی و کارکردهای فرهنگی و اجتماعی بود.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;روش‌شناسی: &lt;/strong&gt;این پژوهش از نوع کاربردی و با رویکرد کیفی و روش توصیفی–تحلیلی در چارچوب مطالعات آموزش تطبیقی انجام شد. چارچوب تحلیلی پژوهش مبتنی بر روش تطبیقی بردی شامل مراحل توصیف، تفسیر، هم‌جواری، مقایسه و استنباط بود. جامعه پژوهش شامل اسناد رسمی برنامه درسی و سیاست‌های آموزشی مرتبط با آموزش زبان در ایران و کشورهای اسکاندیناوی بود. نمونه پژوهش به‌صورت هدفمند انتخاب شد و شامل اسناد رسمی برنامه درسی زبان ملی در ایران، سوئد، نروژ، دانمارک و فنلاند بود. داده‌ها از طریق تحلیل اسنادی و با استفاده از چک‌لیست تحلیل محتوا مبتنی بر مؤلفه‌های برنامه درسی شامل اهداف آموزشی، محتوای درسی، راهبردهای یاددهی–یادگیری، ارزشیابی، مهارت‌های زبانی و مؤلفه‌های فرهنگی گردآوری شد. تحلیل داده‌ها با روش تحلیل محتوای کیفی و در چارچوب مراحل روش بردی انجام گرفت.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;یافته‌ها: &lt;/strong&gt;یافته‌های پژوهش نشان داد که برنامه درسی زبان فارسی در ایران عمدتاً مبتنی بر الگوی هویت‌محور و فرهنگ‌گرا است و بر انتقال میراث ادبی، تقویت هویت ملی و آموزش متن‌محور تأکید دارد. در مقابل، برنامه‌های درسی زبان ملی در کشورهای اسکاندیناوی بیشتر بر الگوی مهارت‌محور و ارتباط‌محور استوار بوده و بر توسعه مهارت‌های ارتباطی، تفکر انتقادی، سواد چندگانه و مشارکت اجتماعی دانش‌آموزان تمرکز دارند. همچنین، در کشورهای اسکاندیناوی استفاده از روش‌های یادگیری فعال، تدریس مشارکتی، متون متنوع و ارزشیابی فرایندی و عملکردی بیشتر مشاهده شد، در حالی که در ایران ارزشیابی بیشتر مبتنی بر آزمون‌های کتبی و درک مطلب بود. یافته‌ها همچنین نشان داد که در کشورهای اسکاندیناوی میان چهار مهارت زبانی تعادل بیشتری وجود دارد و آموزش زبان با فناوری‌های آموزشی و محیط‌های چندرسانه‌ای پیوند گسترده‌تری دارد.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;نتیجه‌گیری: &lt;/strong&gt;نتایج پژوهش نشان داد که تفاوت اصلی میان برنامه‌های درسی زبان ملی در ایران و کشورهای اسکاندیناوی در نوع نگرش به کارکرد زبان در نظام آموزشی است؛ به‌گونه‌ای که در ایران زبان بیشتر ابزاری برای حفظ و انتقال هویت فرهنگی و میراث ادبی تلقی می‌شود، در حالی که در کشورهای اسکاندیناوی زبان به‌عنوان ابزاری برای توسعه مهارت‌های ارتباطی، مشارکت اجتماعی و تعامل فرهنگی در نظر گرفته می‌شود. &lt;/p&gt;</OtherAbstract>
    <ObjectList>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value"> Bereday’s method</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">Communicative skills</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">Comparative education</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">Iran’s educational system</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">National language curriculum</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">Scandinavian countries</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">آموزش و پرورش تطبیقی</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">برنامه درسی زبان ملی</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">روش بردی</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">کشورهای اسکاندیناوی</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">مهارت‌های ارتباطی</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">نظام آموزشی ایران</Param>
      </Object>
    </ObjectList>
    <ArchiveCopySource DocType="pdf">https://www.jedusocio.com/index.php/se/article/download/774/705</ArchiveCopySource>
  </Article>
</ArticleSet>
