<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ArticleSet>
  <Article>
    <Journal>
      <PublisherName></PublisherName>
      <JournalTitle>جامعه شناسی آموزش و پرورش</JournalTitle>
      <Issn>2322-1445</Issn>
      <Volume></Volume>
      <Issue>در دست انتشار</Issue>
      <PubDate PubStatus="epublish">
        <Year>1406</Year>
        <Month>04</Month>
        <Day>01</Day>
      </PubDate>
    </Journal>
    <ArticleTitle>Designing an Educational Policy-Making Model for Iran’s Education System</ArticleTitle>
    <VernacularTitle>طراحی الگوی سیاستگذاری آموزشی برای نظام آموزش و پرورش ایران</VernacularTitle>
    <FirstPage>1</FirstPage>
    <LastPage>19</LastPage>
    <Language>FA</Language>
    <AuthorList>
      <Author>
        <FirstName>امیر</FirstName>
        <LastName> خلیفه</LastName>
        <Affiliation>دانشجوی دکتری ، گروه علوم تربیتی، واحد زنجان، دانشگاه آزاد اسلامی، زنجان، ایران.</Affiliation>
      </Author>
      <Author>
        <FirstName>نقی</FirstName>
        <LastName>کمالی</LastName>
        <Affiliation>گروه علوم تربیتی، واحد زنجان، دانشگاه آزاد اسلامي ، زنجان، ایران.</Affiliation>
      </Author>
      <Author>
        <FirstName>محمد </FirstName>
        <LastName>مجتبی‌زاده</LastName>
        <Affiliation>استادیار، گروه مدیریت آموزشی، دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران.</Affiliation>
      </Author>
    </AuthorList>
    <PublicationType>Journal Article</PublicationType>
    <History>
      <PubDate PubStatus="received">
        <Year>1404</Year>
        <Month>12</Month>
        <Day>01</Day>
      </PubDate>
    </History>
    <Abstract>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Purpose:&lt;/strong&gt; This study aimed to develop and explain a localized educational policy-making model for Iran’s education system that aligns with the requirements of the digital age and Industry 5.0 through a transformative smart governance approach.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Methodology: &lt;/strong&gt;The study employed a qualitative approach using Strauss and Corbin’s systematic grounded theory methodology. Data were collected through the analysis of upstream policy documents and 21 semi-structured interviews with educational policy experts, senior administrators, and practitioners. Participants were selected through purposive sampling, and data collection continued until theoretical saturation was achieved. Data analysis was conducted through open, axial, and selective coding procedures. The reliability of the coding process was confirmed using Cohen’s kappa coefficient (0.851).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Findings: &lt;/strong&gt;The inferential analysis led to the identification of the core phenomenon of “Transformative Smart Policy-Making.” The findings revealed that knowledge-based and data-driven strategies, together with transformational educational leadership, constituted the causal conditions of the model. Multi-level educational governance emerged as the contextual condition, while digital educational transformation, strategic flexibility, and the smartization of educational processes functioned as intervening conditions. Systematic stakeholder participation and human capital empowerment were identified as the principal action strategies. The ultimate outcomes of the model included educational equity and inclusion, as well as sustainable lifelong learning. The results further demonstrated that moving from centralized and linear policymaking toward data-driven, networked, and multi-actor governance is essential for enhancing the effectiveness, responsiveness, and quality of educational systems.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Conclusion: &lt;/strong&gt;The findings indicate that sustainable transformation in Iran’s education system requires the implementation of an evidence-based policy framework supported by transformational leadership, multi-level governance, digital transformation, stakeholder participation, and human capital development. The proposed model provides a comprehensive roadmap for redesigning educational decision-making structures, promoting educational equity, and advancing smart educational governance in the digital era.&lt;/p&gt;</Abstract>
    <OtherAbstract Language="FA">&lt;p&gt;&lt;strong&gt;هدف: &lt;/strong&gt;هدف این پژوهش طراحی و تبیین یک الگوی بومی سیاستگذاری آموزشی برای نظام آموزش و پرورش ایران متناسب با الزامات عصر دیجیتال و صنعت 5.0 و مبتنی بر رویکرد حکمرانی هوشمند و تحول‌آفرین بود.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;روش‌شناسی: &lt;/strong&gt;این پژوهش با رویکرد کیفی و با استفاده از استراتژی نظریه داده‌بنیاد نظام‌مند اشتراوس و کوربین انجام شد. داده‌ها از طریق تحلیل اسناد بالادستی و 21 مصاحبه نیمه‌ساختاریافته با متخصصان، مدیران و خبرگان حوزه سیاستگذاری آموزشی گردآوری شدند. نمونه‌گیری به شیوه هدفمند انجام گرفت و فرایند گردآوری داده‌ها تا دستیابی به اشباع نظری ادامه یافت. تحلیل داده‌ها در سه مرحله کدگذاری باز، محوری و گزینشی انجام شد و پایایی کدگذاری از طریق ضریب کاپای کوهن برابر با 0.851 تأیید گردید.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;یافته‌ها&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;:&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;تحلیل استنباطی داده‌ها به شناسایی پدیده محوری «سیاستگذاری هوشمند تحول‌آفرین» منجر شد. یافته‌ها نشان داد که راهبردهای دانش‌بنیان و داده‌محور و رهبری تحولی آموزشی به‌عنوان شرایط علّی، حکمرانی آموزشی چندسطحی به‌عنوان شرایط زمینه‌ای، و تحول دیجیتال آموزشی، انعطاف‌پذیری راهبردی و هوشمندسازی فرایندهای آموزشی به‌عنوان شرایط مداخله‌گر، شکل‌دهنده الگوی سیاستگذاری آموزشی هستند. همچنین مشارکت نظام‌مند ذی‌نفعان و توانمندسازی سرمایه انسانی به‌عنوان راهبردهای اصلی شناسایی شدند. پیامدهای نهایی الگو شامل تحقق عدالت و شمول آموزشی و توسعه یادگیری مادام‌العمر پایدار بود. نتایج نشان داد که گذار از سیاستگذاری متمرکز و خطی به سیاستگذاری داده‌محور، شبکه‌ای و چندکنشگری برای ارتقای کیفیت، پاسخگویی و اثربخشی نظام آموزشی ضروری است.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;نتیجه‌گیری: &lt;/strong&gt;نتایج پژوهش بیانگر آن است که تحول پایدار در نظام آموزش و پرورش ایران مستلزم استقرار الگویی مبتنی بر شواهد، رهبری تحول‌آفرین، حکمرانی چندسطحی، تحول دیجیتال، مشارکت گسترده ذی‌نفعان و توانمندسازی سرمایه انسانی است. الگوی ارائه‌شده می‌تواند به‌عنوان نقشه راهی برای بازآفرینی ساختارهای تصمیم‌گیری، افزایش عدالت آموزشی و توسعه حکمرانی هوشمند در نظام آموزش و پرورش ایران مورد استفاده قرار گیرد.&lt;/p&gt;</OtherAbstract>
    <ObjectList>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value"> Digital Transformation</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">Educational Equity</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">Educational Policy</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">making</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">Grounded Theory</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">Multi</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">level Governance</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">Smart Policy</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">Stakeholder Participation</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value"> تحول دیجیتال</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">حکمرانی چندسطحی</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">سیاست‌گذاری آموزشی</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">سیاست‌گذاری هوشمند</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">عدالت آموزشی</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">مشارکت ذی‌نفعان</Param>
      </Object>
      <Object Type="keyword">
        <Param Name="value">نظریه داده‌بنیاد</Param>
      </Object>
    </ObjectList>
    <ArchiveCopySource DocType="pdf">https://www.jedusocio.com/index.php/se/article/download/789/769</ArchiveCopySource>
  </Article>
</ArticleSet>
